Keine exakte Übersetzung gefunden für الآلة الافتراضية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الآلة الافتراضية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Un supuesto que subyacía a las recomendaciones del grupo era el hecho de que habría una legislación nacional vigente que prestaría el apoyo adecuado.
    استندت توصيات الفريق إلى الافتراض بوجود تشريعات وطنية ملائمة.
  • No especules sobre quién es el cliente. ¡La especulación lleva a la suposición...
    .لا تتكهن بشأن من هو العميل التكهنات تؤدي إلى إفتراضات
  • No especules sobre quién es el cliente. La especulación lleva a la suposición.
    .لا تتكهن بشأن من هو العميل .التكهنات تؤدي إلى إفتراضات
  • Mira, yo llamaría a eso más que una teoría una hipótesis.
    إنني أعتبر هذا أقرب إلى إفتراض .من كونه نظرية
  • La estimación inicial de las necesidades se basó en la hipótesis de que la UNMIS alquilaría edificios disponibles.
    كانت الاحتياجات الأولية في الميزانية تستند إلى افتراض أن البعثة ستؤجر المباني القائمة.
  • El Iraq aduce que la reclamación de Jordania por daños a recursos terrestres se basa en suposiciones teóricas que son erróneas.
    ويدعي العراق أن مطالبة الأردن المتعلقة بالموارد الأرضية تستند إلى افتراضات نظرية تشوبها عيوب.
  • - La definición de establecimiento es diferente y el lugar de establecimiento de las partes se basa en la presunción de la validez del lugar indicado por una parte.
    تعريف المنشأة مختلف ويستند موقع الأطراف إلى افتراض صحة المكان الذي يشير إليه أحد الأطراف.
  • Estimamos que el uso normal del término presunción por la CNUDMI denota una presunción refutable.
    ونعتقد أن كلمات الافتراض تشير، في استخدامات الأونسيترال العيارية، إلى الافتراض القابل للنقض.
  • Hemos vuelto a poner el satélite en su posición original y estamos recibiendo datos en directo.
    .أعدنا القمر إلى مركزه الافتراضيّ .و ها نحن نستلم المعلومات
  • Y nuestra Neocorteza convierte eso en una especie de realidad virtual...
    و قشرتنا المخيّة تترجم . هذا التوقّع إلى واقعٍ افتراضيّ